• Accueil
  • > Accueil
  • > Tajmâat :Les jeunes d’Ath Seksou Sezviv connaissent la musique et adorent deux chansons

Tajmâat :Les jeunes d’Ath Seksou Sezviv connaissent la musique et adorent deux chansons

Classé dans : Accueil — Mohand Said Belkacemi @

Tajmâat  :Les jeunes d'Ath Seksou Sezviv connaissent la musique et adorent deux chansons   dans Accueil reporter2

Un reportage imaginaire de BMS – Titre modifié

Tizi-ouzou, 28 février 2008 (bms)- Ah! c’est malin! Sitôt postée la requête d’une certaine Lora… (non!)…. Nora, suggérant un nouveau reportage sur  »un après-midi des jeunes sur la place du village Ath Seksou Sezviv (Couscous aux raisins secs), sitôt saisie par qui vous savez de rédacteur en chef de  »Lakhar Nezman (redchef décadent) » à Kabylienews.
bmsn11 dans Accueil    Je n’ai pas besoin de vous expliquer comment dans sa suffisance et son autoritarisme le rédacteur en chef m’a donné les grandes lignes à suivre.
    Mais comme toujours je n’en tiens jamais compte, car une fois en route vers les Ath Seksou Sezviv, je sais que c’est moi le vrai rédacteur en chef et j’entendais bien faire moi aussi ce que je veux.
    Dieu merci, c’était par une belle journée ensoleillée que je suis parvenu au village Ath Seksou Sezviv. 
     Il était juste 14 heures et une minute lorsque je parviens à Tajmâat, la célèbre place du village. 
     Là, j’ai constaté quelque peu intrigué que sur la place il n’y avait que des jeunes… Aucun vieux à des dizaines de mètres à la ronde.
    – Bienvenue monsieur le journaliste. On vous attendait, m’a indiqué l’un d’eux.
    – Comment ça … qui vous a prévenu?
    – C’est-à-dire que depuis un certain temps nous effectuons une sorte de permanence au cybercafé du coin pour nous dénicher des opportunités du genre que vous devriez supposer. C’est ainsi que nous avons appris qu’une certaine Lora s’intéresse à notre village à travers le message qu’elle vous a adressé, m’a expliqué Omar  »Tquchit (le fardeau) ».
     Je ne vous cache pas que je soupçonnais mon rédacteur en chef de les avoir prévenu parce qu’il a toujours agi ainsi pour récupérer, à des fins personnelles, et à chaque fois le travail, le bon travail, que je faisais. Là où il m’envoie, il appelle ceux qui vont me recevoir pour leur dire:  »je vous envoie un de nos éléments pour vous faire un bon reportage ». Une façon de dire que c’est lui le chef et que je suis un simple élément, même pas journaliste. C’est pour cela que j’ai insisté pour savoir d’où venait la fuite de ma visite impromptue dans ce village.
    – Tout de go, je tiens à corriger une chose… Ce n’est pas Lora qui m’a envoyé un message mais Nora! ai-je précisé aux jeunes présents.
    – Ah Bon! Elle n’est pas française donc? demande Hamid  »Vouyidhan (l’homme aux chiens) quelque peu déçu.
    – C’est à-dire que…je l’ignore..
    – Est-ce qu’elle est une émigrée au moins? demande Djaffar  »Boutouchent » (l’homme à la louve). 
    – C’est à-dire que…je l’ignore également…
    – Comment? Vous êtes journaliste et vous ne savez pas? ajoute-t-il.
    – C’est à-dire que…
     Là je n’ai pas osé lui dire que je ne suis pas madame soleil.
    – Est-ce qu’elle vous a laissé son adresse Email ou son numéro de portable? demande Ahmed  »Massalvagh » (le fou).
    – Ben … C’est à-dire que …
    – C’est à-dire ….C’est à-dire … Vous êtes journaliste ou pas? Montrez votre carte ou votre ordre de mission?
    Sur ce, j’ai tiré de ma poche un vieil ordre de mission qui a le défaut d’être daté d’une année lorsque j’ai effectué un reportage à Ath Seksou Serramane de mon ami Amar  »Chekar » (le sac) ». Je vous en parlerai prochainement.
    Le jeune qui entendait vouloir vérifier l’ordre de mission n’a rien remarqué. A la vue de Seksou, il a cru que c’est son village alors que je connais des Ath Seksou moi: Ath Seksou Sifelfel (couscous au piment), les Ath Seksou Stoumatiche (à la tomate), les Ath Seksou Syikil (couscous au lait caillé) etc… 
     Je devais faire face à de nombreuses autres questions intéressant Lora ou plutôt Nora du genre: Est-ce qu’elle a des soeurs? Est-ce qu’elles ont des logements? Est-ce qu’elles travaillent? est-ce que son père touche de la devise? Elle ne serait pas de la police… yaaak? m’a dit l’un d’eux…
    Puis subitement et avant que quelqu’un d’autre ne me pose une autrre question, j’ai repris l’initiative en interrogeant à mon tour: Qu’est ce qui vous intéresse en ce moment vous les jeunes?
     Après un court silence, je vois là les jeunes présents se regarder l’air un peu étonné avant qu’ils ne se mettent à s’esclaffer jusqu’à voir certains se tordre de rire. 
    – Comment vous ne savez pas? me dit l’un d’eux.
    – C’est à-dire que…je veux juste confirmer, dis-je …en bon menteur… 
    – Andak A (où es-tu ô) Hand  »Boutoughach (aux chansons) »? Viens expliquer à Monsieur …. d’une manière plus fine…,. dira le meneur avant de courir s’esclaffer lui aussi derrière le gros tronc d’arbre d’à côté…
     Là je vois un jeune plutôt maigrichon mais très bon chiqueur, car reconnaissable à sa lèvre supérieure gonflée à outrance, s’approcher avec un magnétophone. Il le pose devant moi et dit à qui veut l’entendre:  »je vous dédie ces chansons ayayethma (ô frères) ».
    Il passe alors deux courts extraits de chansons l’un de Matoub Lounes disant  »Awin youfan tharawla yaqim d’ithmourtha makhatant ouallharyouk’lal (Celui qui a l’opportunité de fuir ce pays mais ne la saisis pas, il mérite qu’on le punisse) et le second de Takfarinas disait  »Arach Vghan Adzawdjan Yalalyalalaaaa, Tsamazdoughth ithnikhoussan, tghabnan wulawen (Les jeunes veulent se marier, mais il leur manque des logements, leurs cœurs sont tristes).
    Moi j’ai compris le message et je suis revenu  dare-dare rédiger mon article que j’ai intitulé  »Si Nora pouvait, si Lora savait…. ».
    Savez-vous que j’ai écopé de suite d’une mise à pied de trois jours?
    Le rédacteur en chef, en vieux bonhomme croyait que je le visait en faisant un parallèle avec le proverbe connu (*). C’est un complexé de première génération…
    Voilà où mènent vos idées Nora … Oui… Nora…
   _____________________
    (*) – Le dicton dit: Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait.
    (**) – Ce reportage a été inspiré par une certaine Nora dans une réaction sur un précedent reportage.

Belkacemi Mohand Said

reporter2

Une réponse à “Tajmâat :Les jeunes d’Ath Seksou Sezviv connaissent la musique et adorent deux chansons”

  1. Nora dit :

    Cher BMS,

    je serai désormais plus prudente…les cybercafés ont poussé comme des champignons dans nos communes…et c’est tant mieux!!

    Et bien voyons BMS!!! tout le monde sait qu’à 14h01, tout bon vieux kabyle qui se respecte s’offre un petit roupillon (une petite sieste)pour être en forme en fin d’après-midi!!!! et que thamegharth iss est couchée à l’entrée de la maison sur illemsir, chassant la centaine de mouches qui se disputent les quelques miettes d’aghroum que nous, jeunes filles kabyles, avons laissées là pour ne pas louper le début de notre feuilleton masar ou peut-être bien mexicain…enfin peu importe, je sais pas vraiment, c’est en arabe et je ne pige pas un mot d’arabe…

    En tout cas, c’est le seul moment où chaque groupe d’âge et de genre peut s’adonner à son activité préférée sans que les autres n’ait un regard là-dessus…Reste donc nos jeunes gars qui eux, font l’aller-retour en plein soleil entre la place du village et le cybercafé du coin (bah ouais, entre la connexion trop lente et le problème de clim, de temps en temps vaut mieux prendre l’air…et puis on sait jamais que la « star » du village décide d’aller à la fontaine…faudrait pas la louper celle-là!!).

    Bref alors pour répondre à nos jeunes qui liront certainement ce commentaire, voici mes réponses dans l’ordre: ça dépend du côté de la méditerranée où je me situe—oui—oui mais il doit rester confidentiel—non faut pas exagérer non plus—non je suis fille unique—oui—oui—et non!!

    J’aurais pu faire un copier-coller des questions mais c’eut été trop simple!!

    Sinon pour info je suis originaire du village légendaire de thachpouat n khalti. Pas très loin d’Ath Seksou Syikil.

    Merci BMS pour ce reportage!
    J’ai un tas de requètes toutes très sociologiques à te faire mais ton site risque de devenir un site perso!

    Lora…euh non…Nora (qui parle le Kabyle avec un accent et qui l’écrit aussi avec un accent!!!)

    ps: pour la retranscription en phonétique, j’ai fait comme j’ai pu!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

leduc94 |
Mobilisation DEASS 2007 |
blogdanton |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Ensemble, Préservons Rognac...
| Elections 2008 Municipales ...
| UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE...