Algérie-France-Culture: Mokrane Ait Lounes dédicace son nouvel ouvrage à la Maison de la culture Mouloud Mammeri (avec vidéo) – 28 oct 2009 -

AAKA_Kabylie News de BMS  -  Algérie Amazigh Kabylie Actualité (de Presse)

Presse algérienne: El-Watan.- DDK.- Le-Soir. - L’Expression. - Le Jour. – El-Khabar. TSA  – APS – Liberté

Algérie-France-Culture Mokrane Ait Lounes dédicace son nouvel ouvrage à la Maison de la culture Mouloud Mammeri (avec vidéo)

Tizi-ouzou, 28 oct 2009 (bms) -L’auteur autodidacte Mokrane Ait Lounes a dédicacé mardi son nouvel ouvrage  »La renaissance »’ à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.     Poète, philosophe et illustrateur, Mokrane Ait Lounes explique dans la présentation de son nouvel ouvrage qu’il s’agit de l’histoire  »d’un être, qui comme beaucoup d’autres, se cherche et se pose la question » sur ce qu’il est.      »Pour soulager sa peine, il se mit à méditer cherchant au fond de lui même » la délivrance, ajoute Ait Lounes qui a publié en 2006  »La légende des berbères », son premier ouvrage, suivi du  »Le mauvais fruit ».     Ait Lounes qui a publié d’autres livres et notamment des recueils de poésie, livre une histoire, sa propre histoire avec une vision philosophique qui a le mérite de reprendre les grands principes humanitaires.      Mais comme pour tous les Philosophes, Mokrane Ait Lounes … pousse parfois le bouchon trop loin dans ses interprétations de la vie, de la création et des religions. Son imagination déborde et c’est le cas de le dire. Son histoire est faite d’allusions et de mystèrieuses coincidences qui vous feront sourire dès les premières pages.       Parce qu’il est honnête et pas seulement autodidacte, on a le devoir de le croire pour les faits qu’il rapporte, notamment sa naissance dans une  »vieille maison où il n’ y avait que des animaux », les maisons kabyles étant ainsi faites jadis, mais il est difficile d’accepter les allusions qu’il délivre … Naître dans une étable, ça vous dit quelque chose?      »Il vaut mieux accepter tout de suite la vérité sans attendre jusqu’à ce qu’un jour il faille l’affronter », prévient Mokrane Ait Lounes. La formule est bonne comme le sont bon nombre d’autres que son ouvrage renferme. Et c’est là l’intérêt de son ouvrage si l’on exclut son  »révisionnisme » sur le sens de l’existence à faire arracher les cheveux aux intégristes de toutes les religions monothéistes.       Son ouvrage comprend également une fable  »la fable du sourire et de la colère et des poèmes.      Mokrane Ait Lounes prépare de nombreux autres ouvrages. Il est édité par La Société des écrivains en France.      Kabylienews vous propose un court entretien avec lui, filmé en vidéo à la Maison de la culture. Il a a été réalisé en Kabyle dont ci-jointe une traduction:     – Bienvenue Si (Monsieur) Mokrane. Vous venez de publier un nouvel ouvrage. Vous l’avez dédicacé à la Maison de la Culture. Vous l’avez intitulé  »La renaissance ». Qu’est-ce que vous avez apporté de nouveau dans cet ouvrage?     – Tout d’abord je salue ceux qui nous écoutent. Mon dernier ouvrage raconte une personne blessée comme le sont bien d’autres et qui a perdu son âme. Lorsqu’il a retrouvé son âme au prix de nombreuses prières, il s’est retrouvé avec une créature (El Khalq) avec laquelle il a commencé à discuter. De ces échanges de paroles, il soignait ses blessures. Je souhaite que celui qui l’aura lue (cette histoire) s’il avait une quelconque blessure dans son cœur il en guérira.     – Les conditions dans lesquelles vous avez publié ce nouvel ouvrage?     – Ce nouvel ouvrage a été écrit quatre fois. Une étudiante de la famille qui m’aidait dans la transcription de l’histoire était si émue et étonnée qu’elle m’a dit un jour  »Ce n’est pas toi qui parle ». C’est un peu mon histoire et de beaucoup d’autres (en Français). Cet ouvrage m’a touché beaucoup plus que les autres parce que je raconte ma blessure et la médication que j’ai trouvé pour la soigner. Entretien vidéo: http://www.dailymotion.com/videoxay7mb Belkacemi Mohand Said  Kabylie.unblog.fr  Information libre de tout droit