Kabylie-France-culture: Interview de Hamid Berkat – 15 mai 2010 –

Kabylie-France-culture Interview de Hamid Berkat

Bouzeguene, 15 mai 2010 (bms)-Hamid Berkat, du village Houra, commune de Bouzeguene (Tizi-ouzou, Kabylie) répond à quelques questions de Kabylie News sur le monde culturel qu’il vit depuis qu’il était directeur du centre culturel de Bouzeguene jusqu’à ses animations à travers plusieurs radios en France.     M. Berkat, âgé de 49 ans, qui s’est investi dans la presse locale et les émissions radios ces dernières années à Marseille (France) en plus de son travail de professeur en matière de formation et qui s’occupe de l’insertion des chomeurs, est actuellement à radio Gazelle où il anime l’émission  »Erriha Netmurt »(Parfum de Kabylie) tous les lundi de 21 h00 à 00h00 et les mercredi de 17H30 à 19H30 (heure française).      Kabylie News et Bouzeguene News ont saisi l’opportunité de rencontrer Hamid Berkat de retour au pays pour quelques jours pour nous accorder une interview.    Il est de ceux qui travaillent au quotidien pour notre culture sans crier gare. Hamid dont nous avons enregistré une courte vidéo, fait partie de ceux qui travaillent comme des fourmis et si naturellement pour notre culture que nous ne nous en rendons pas compte dans l’immédiat. C’est le propre de l’animateur radio et de la culture populaire.     Les questions et les réponses de l’interview sont en kabyle avec bien entendu des glissements en français. Une traduction de l’interview suivra  La vidéo – L’interview   http://www.dailymotion.com/video/xdb605

Bouzeguene News