• Accueil
  • > Archives pour septembre 2010

Kabylie-Proverbe: Ali deg Rebi Khir Touzg’a Bouli (Prendre son enfant dans ses bras vaut mieux que traire les brebis) – 29 septembre 2010 –

Classé dans : Accueil — Mohand Said Belkacemi @

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.El-Watan.- DDK.- Le-Soir.- L’Expression.- Le Jour.- El-Khabar- Bouzeguene.

Kabylie-Proverbe: Ali deg Rebi Khir Touzg'a Bouli (Prendre son enfant dans ses bras vaut mieux que traire les brebis) - 29 septembre 2010 -  dans Accueil gif740bouzeguene

Kabylie-Proverbe: Ali deg Rebi Khir Touzg’a Bouli (Prendre son enfant dans ses bras vaut mieux que traire les brebis) (corrigé) – 29 septembre 2010 – Ali deg Rebi khir Touzg’a bouli (Prendre son enfant dans les bras vaut mieux que traire les brebis) est un proverbe kabyle plein de sagesse. Il est bentaha_hannachi_faf230 dans Accueill’équivalent de  »Un tiens vaut mieux que deux tu bmsn11bis1l’auras », sauf que dans le proverbe kabyle, il est question de chaleur humaine liée à son enfant que matériel, le lait des brebis et l’intérêt qui va avec.
    Les circonstances qui ont donné naissance à ce proverbe devraient être à peu près les suivantes. Un jour Nnana Hlima tenait son fils ou peti-fils, Ali, dans ses bras, mais le temps pressait pour qu’elle aille traire les brebis de la maison avant qu’elles ne partent rejoindre le troupeau du village (ajemâa) dont le berger venait de s’annoncer à l’entrée du quartier (El Hara). Devant l’insistance de quelqu’un de sa famille pour qu’elle aille traire les brebis, elle ne pouvait se résoudre à quitter son enfant qu’elle tenait entre ses bras jusqu’à lâcher cette phrase proverbiale de donner sa préférence à garder quelques instants encore son fils ou petit-fils Ali quitte à perdre le lait des brebis qui allait être perdus parce que les bêtes vont rejoindre le troupeau.
    Ainsi est faite la mentalité kabyle de jadis. C’est pour cela que de nombreux Kabyles restent attachés aux montagnes et aux temps anciens parce qu’il y a de la chaleur humaine, familiale et villageoise ainsi que la solidarité qui vont avec. Tout cela vaut mieux que tous les autres endroits de la terre et leurs trésors. (BMS)

Belkacemi Mohand said 

bas_bouzeguene3
daily740_80bis

bas_bouzeguene

Kabylie News  et Bouzeguene News avec BMS – Des infos utiles et vérifiées

Kabylie News: page de sauvegarde du 29 septembre 2010 – Vous n’êtes pas sur la page d’accueil

Classé dans : Accueil — Mohand Said Belkacemi @

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.Presse.algérienne - Kabylie News. Bouzeguene News.

Kabylie News: page de sauvegarde du 29 septembre 2010 - Vous n'êtes pas sur la page d'accueil dans Accueil youtube1dailymotion1 dans Accueil

barremilieu_new2

daily740_80

Algérie-politique-insolite: Retour sur deux imprévus à une récente Conférence du FFS à Tizi-ouzou – 29 septembre 2010 - Au moins deux imprévus assez significatifs ont été observés lors de la conférence du Front des forces socialistes (FFS, opposition algérienne) qui commémorait samedi le 47ème anniversaire de la fondation du parti de Hocine Ait Ahmed (29 septembre 1963).
tabbou_dame375   Il s’agit en premier lieu de l’intervention d’un vieux militant de 1963, un ancien, qui après avoir remis un bouquet  de fleurs à la vice-présidente de  »SOS DISPARUS » s’en est allé, sans être remarqué, prendre le micro ouvert à la tribune et commencer à témoigner alors que tous les regards étaient pris par une autre scène, celle de la remise par Karim Tabbou d’une Bougie à la même Dame, Mme Bouchaf. Ensuite, parce que le monsieur traînait un peu dans son intervention, le Fédéral FFS de Tizi-ouzou l’a prié de s’en aller, sans qu’il ne termine son intervention.
    Le second fait assez problématique est lié à une dame qui voulait intervenir alors que la conférence prenait fin. Elle demandait alors aux présents dans un parfait arabe classique de rester assis pour rejoindre la tribune et s’asseoir à côté de Karim TABBOU. Elle a demandé alors à M. Tabbou de joindre les efforts du FFS à ceux d’autres partis comme le RCD pour promouvoir la démocratie en Algérie. Bien entendu à l’évocation du RCD certain ont commencé à huer et un vieux monsieur s’en est allé d’ailleurs de manière théâtrale. Karim Tabbou retournera au profit de son parti cette sortie en disant qu’il s’agit d’une citoyenne avec qui il ne partage pas la vision des choses mais que la possibilité qui lui est offerte de s’exprimer montrait que le FFS est différent des autres partis. Il jure alors que  »si c’était une autre formation politique, elle (la dame) aurait été emportée par des inconnus et … ça peut devenir une disparue », a-t-il dit déclenchant l’hilarité générale. Quant à la dame, elle aura réussi au moins une photo-souvenir de premier ordre. Quant à ses vœux politiques ils attendront pour être exaucés…(BMS – Lire et commenter)

Algérie-presse : Kaci Kamal et le métier de correspondant de presse à Bouzeguene - 29 sept 2010 - Kaci Kamal s’exprime pour la première fois sur le métier de correspondant de presse kamal_entretienqu’il exerce à Bouzeguene depuis des années. L’entretien vidéo a été réalisé en  »Kabylo-français », c’est à dire un mélange des deux langues comme cela se fait en Kabylie. La raison est que l’entretien de trois minutes a été réalisé d’une façon impromptue.
   Kaci Kamel nous raconte la difficulté qu’il a de confirmer des informations auprès des sources. Il raconte également quelques difficultés applanies sans aller devant les tribunaux parce que les gens deviennent raisonnables et reconnaissent en défintive le rôle du journaliste d’informer l’opinion quitte à être cités. Tant mieux pour lui.
allili_zirezki230    Kaci Kamal a débuté sa collaboration avec la presse en passant par Le Matin. Mais il a collaboré également à titre gracieux avec El Moudjahid et Horizons avant de suivre l’actulité locale de Bouzeguene pour le compte des journaux Liberté et El Watan. Kaci Kamel n’a pas oublié le geste de Slimani Kahina qui lui a permis d’entrer en contact avec le chef du bureau de Tizi-ouzou de Liberté pour pouvoir travailler avec ce journal depuis des années. Nous reviendrons en détail sur cet interview-vidéo marquée par un fait insolite: la pluie menaçait et le vent poussait les parapluies de BMS et de Kamal dans tous les sens.(BMS – Lire et voir la vidéo-entretien)

Kabylie-Autonomie: Le GPK va mettre en place  »une Agence d’Information Kabyle » et  »une campagne permanente de collecte de fonds » - 29 septembre 2010 – Le Gouvernement provisoire kabyle en exil (GPK) créé une_ferhatpar Ferhat Mehenni et ses amis à Paris (France), le 1er juin 2010, va mettre en place  »une Agence d’Information Kabyle » et  »une campagne permanente de collecte de fonds » sans dire si c’est en France uniquement ou même en Algérie.
    Un communiqué mis en ligne sur le site internet du GPK indique que celui-ci va mettre en service  »L’Agence d’Information Kabyle « Siwel’’.  »Ce qui est attendu du staff en charge de la communication au sein du MAK est de tisser un réseau de relations avec des journalistes de la presse, des radios et des télévisions pour relayer en France la voix de l’Anavad », précise le texte qui rapportait les propos sur le sujet de M. Mehenni à une réunion de travail tenue dimanche 26 septembre destinée à faire le bilan sur le « Stand de la Kabylie » à la « Fête de l’Humanité » en France.
    Ferhat Mehenni a appelé par ailleurs à la solidarité interne (de son GPK) en rappelant que  »L’Anavad (Gouvernement Provisoire Kabyle) repose essentiellement sur le MAK qui en est la matrice ».  »Aussi, tout en oeuvrant à la promotion politique des compétences, ll est vital que les ambitions s’expriment par l’émulation interne et non par des actes préjudiciables à tous. La cohésion de la Direction est plus que jamais nécessaire », indique la même source.(BMS – Lire et commenter)

Bouzeguène: Les jeunes d’Aït Salah au stade du centre sportif d’Imoughlaouene - 29 sept 2010 - Des jeunes d’Aït Salah voués au sport et au football en particulier, se sont déplacés de leur village jusqu’au centre sportif d’Imoughlaouene, kamal_athsalah200près du village d’Aït Ikhlef, pour une partie de football entre amis. Pour se faire, ils ont traversé toute la montagne qui sépare leur village et celui d’Aït Ikhlef, sur des chemins rocailleux et boueux, bravant la pluie qui tombait ce jour-là.
    Dès leur arrivée, ils se sont vite organisés pour une petite partie de football, sur la moitié du terrain. Nous avons été, moi et mon ami Belkacemi, impressionnés par le bon comportement de ces jeunes qui se sont donnés à cœur joie à une magnifique partie de football à 6 joueurs (3 contre 3) et un gardien de but.
    Les jeunes ne demandent pas trop pour être  heureux. Ils veulent tout simplement un petit regard de la part des autorités locales qui devront mettre à leur disposition les moyens nécessaires à leur épanouissement. Quand cela s’avère nécessaire et compte tenu de l’éloignement du centre sportif de proximité (CSP) d’Aït Ikhlef, l’APC devrait mettre à la disposition des jeunes un minibus pour les y acheminer.
    Bravo quand même à ces jeunes qui, après une dure journée d’étude au CEM ou au lycée, ont décidé de se défouler, d’abord par une longue marche pour arriver jusqu’au stade, environ 2 km, et une partie de football sous la pluie. Pas mal ! Non.(Kamel KACI – Lire)

Kabylie-Proverbe: Ali deg Rebi Khir Touzg’a Bouli (Prendre son enfant dans ses bras vaut mieux que traire les brebis) (corrigé) – 29 septembre 2010 – Ali deg Rebi khir Touzg’a bouli (Prendre son enfant dans les bras vaut mieux que traire les brebis) est un proverbe kabyle plein de sagesse. Il est bentaha_hannachi_faf230l’équivalent de  »Un tiens vaut mieux que deux tu bmsn11bis1l’auras », sauf que dans le proverbe kabyle, il est question de chaleur humaine liée à son enfant que matériel, le lait des brebis et l’intérêt qui va avec.
    Les circonstances qui ont donné naissance à ce proverbe devraient être à peu près les suivantes. Un jour Nnana Hlima tenait son fils ou peti-fils, Ali, dans ses bras, mais le temps pressait pour qu’elle aille traire les brebis de la maison avant qu’elles ne partent rejoindre le troupeau du village (ajemâa) dont le berger venait de s’annoncer à l’entrée du quartier (El Hara). Devant l’insistance de quelqu’un de sa famille pour qu’elle aille traire les brebis, elle ne pouvait se résoudre à quitter son enfant qu’elle tenait entre ses bras jusqu’à lâcher cette phrase proverbiale de donner sa préférence à garder quelques instants encore son fils ou petit-fils Ali quitte à perdre le lait des brebis qui allait être perdus parce que les bêtes vont rejoindre le troupeau.
    Ainsi est faite la mentalité kabyle de jadis. C’est pour cela que de nombreux Kabyles restent attachés aux montagnes et aux temps anciens parce qu’il y a de la chaleur humaine, familiale et villageoise ainsi que la solidarité qui va. Tout cela vaut tous les autres endroits de la terre et leurs trésors. (BMS)

Informatique-Internet: Festival de messages d’alerte sur internet: au moins une mise en garde sérieuse reçue à Kabylienews – 28 septembre 2010 – C’est tout comme un festival de messages d’alerte qui se déroulerait sur internet depuis quelques jours et il semble bien que ce n’est pas uniquement la centrale nucléaire de virus2_sept2010Bouchehr d’Iran qui risque d’en être affectée.
    Nous avons reçu au moins un message sérieux d’alerte et nous avons décidé de vous le relayer un sur ce site pour éviter d’éventuels problèmes à votre ordinateur. Il s’agit d’un message émanant de notre confrère et ami du journal Horizons, Rachid Hamoutene, qu’il a lui même reçu et qui nous met en garde pour ne pas ouvrir quatre types de messages : nico_10_72@hotmail.fr, nico_72_10@hotmail.fr,   yann.photos@hotmail.fr? kevinblancher@hotmail.fr, si des fois vous venez à les recevoir vous aussi.
kamal_athsalah375     »Vous devrez faire très attention de n’ouvrir aucun message appelé  »l’invitation », ou  »qu’est ce que fais ta photo sur ce site? » Peu importe qui vous l’envoie !!! C’est un virus qui ouvre une torche olympique et qui brûle le disque dur du PC. Donc, si vous recevez un message appelé  »invitation » ne l’ouvrez surtout pas et éteignez immédiatement votre PC. C’est le pire virus annoncé par la CNN et classifié par Microsoft comme le virus le plus destructeur qui n’ait jamais existé jusqu’à présent ! Ce virus a été découvert hier après midi (dimanche) par MCAfee et il n’y a pas encore de solution pour palier à ce virus. Il détruit tout simplement la ‘zone zéro’ du disque dur où sont cachées les informations vitales ! ». La confirmation de cette info a été diffusée sur EUROPE 1 hier, a affirmé la même source.(BMS – Lire et commenter)

Aït Semlal – Bouzeguène : Aâmi Saïd nous a quittés – 27 septembre 2010 - Slacel Saïd ben Lounis a tiré sa révérence, vendredi dernier, 24 septembre 2010, à l’âge aami_said_atsemlal182de 74 ans. On le sait. Aami Saïd était malade ses derniers temps ; on ne le  voyait pas souvent sortir mais il tenait bon jusqu’à ce vendredi.
Qui ne connait pas Aami Saïd ? Premier chauffeur du premier bus Berliet de la SNTV. On le connaissait ponctuel dans son travail, gentil, calme et toujours aimable avec les voyageurs. Il aimait tant son travail car il se sentait utile pour nous travailleurs,  lycéens, collégiens à Azazga, à Mékla et à Tizi Ouzou.
Durant toute sa vie, Aami Saïd a exercé comme chauffeur. De retour de France au début des années 60 et après avoir accompli son devoir au sein de la fédération de France du FLN, il a été recruté par des employeurs privés à Bouzeguène comme conducteur de camion de transports puis par les transports Achiche. Au début des années 70 il a rejoint la SNTV pour une longue période dans le transport de voyageurs.
C’est à l’usine ENEL de Fréha qu’Aami Saïd a terminé sa carrière comme chauffeur dans le transport des travailleurs. En cette pénible circonstance, nous tenons à présenter nos sincères condoléances à ses enfants, cinq filles et cinq garçons, et les assurons de notre profonde compassion. Repose en paix Aami Saïd. A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons
.(Kamel KACI – Lire)

Algérie-Kabylie-Autonomie: Ferhat Mehenni prévient qu’au-delà du 20 avril 2011,  »il sera peut-être trop tard pour une solution de raison » - 25 septembre 2010 – Ferhat Mehenni, Président du Gouvernement Provisoire Kabyle en une_ferhat_aoutexil, créé en juin 2010 à Paris (France) affirme qu’au-delà du 20 avril 2011,  »il sera peut-être trop tard pour une solution de raison » à propos du projet d’autonomie de la Kabylie qu’il défend.
         »J’en appelle donc au Secrétaire Général de l’ONU (Ban Ki-Moon, NDLR) pour se saisir au plus vite de la question kabyle afin d’éviter des dérapages sur le terrain. Cela apaiserait le climat qui, sans ce geste, se dirigerait directement vers une confrontation entre Alger et la Kabylie », a ajouté M. Mehenni dans sa déclaration qui suggère une solution violente alors que la charte du MAK par lequel le GPK est arrivé, s’y oppose clairement en prônant les voies pacifiques.
      M. Mehenni a fait cette déclaration le 11 septembre à la « Fête de l’Humanité » à Paris, mais elle semble passée inaperçue et diffusée tardivement sur le site du GPK. La déclaration n’a pas été traitée par la plupart des sites proches du GPK et du Mak, comme tamurt.info ou encore kabyle.com. Ce dernier site qui reprenait intégralement les déclarations du MAK a commencé à prendre ses distances avec les autonomistes depuis un incident lors de la création du GPK.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-politique-FFS: Le FFS célèbre le 47 ème anniversaire de sa fondation en accueillant les représentants et représentantes de  »SOS disparus » - 25 septembre 2010 - Le Front des forces socialistes (FFS) a célébré samedi au niveau de la grande salle de la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou le 47ème anniversaire de sa fondation par l’organisation d’une conférence marquée ffs375_sept2010par la participation des représentants et des représentantes des familles de disparus, activant à  »SOS disparus ».
     »Les disparitions ne sont pas des actes isolés », a affirmé le premier secrétaire du FFS, M. Karim Tabbou, qui a estimé qu’il du devoir de l’Etat  »d’informer, de faire des enquêtes et de faire des procès justes » pour bien gérer ce sujet  »s’il y vraiment une bonne volonté de la part du pouvoir ».
    La vice présidente de  »SOS disparus », Mme BOUCHAF Fatma zahra » est intervenue auparavant pour souligner la détermination de ces familles à rejeter la solution de l’indemnisation, interpellant M. Farouk Ksentini, le président de la Commission nationale consultative pour la promotion et la protection des droits de l’homme (Cnppdh), en lui disant  »s’il accepterait de l’argent pour se séparer de son enfant ».  »Ce que nous voulons c’est la vérité sur le sort de nos enfants. S’ils sont morts qu’on nous montre leurs tombes. Nous donner ne serait-ce que le reste de leurs os. Pour qu’on fasse notre deuil », a-elle-dit. Mme BOUCHAF a reçu à cette occasion un bouquet de fleurs des mains du doyen des militants du FFS de 1963 et une bougie de M. Tabbou en signe d’espoir pour ce que ces familles revendiquent. (BMS – Lire la suite avec photos et sonores).

Algérie-Presse-blogs: Le site ffs1963.unblog.fr cède à la censure d’une lettre de Kamel Eddine Fekhar adressée à Hocine Aït-Ahmed – 24 septembre 2010- El Mouhtarem du blog ffs1963.unblog.fr (Algérie politique) a refusé de publier la lettre de ffs1963_octobreKamel Eddine Fekhar, membre du conseil national du FFS, adressée au président du Parti, Hocine Aït-Ahmed en fournissant une explication tirée par les cheveux et qui cache mal l’acte de censure, condamnable sur le plan éthique journalistique.
     »Des internautes se demandent pourquoi “Algérie Politique” n’a pas publié la lettre adressée par Kamel Eddine Fekhar, membre du conseil national du FFS, au président du Parti, Hocine Aït-Ahmed. Je tiens à préciser que contrairement au site Le Quotidien d’Algérie, dont l’une des missions est de casser le FFS, le blog “Algérie Politique”, a le devoir de lutter aux côtés des militants pour préserver un parti pour lequel 450 Algériennes et Algériens ont donné leur vie », écrit El Mouhtarem qui promet de revenir sur le sujet  »bientôt ».
    Le blog ffs1963.unblog.fr, qui a pour habitude de laisser passer toute sortes de réactions anonymes aux sujets qu’il traite, qui sont pour la plupart des brèves tirées de la presse algérienne, allant même jusqu’à un jour colorier les yeux d’un militant des droits de l’homme, Maître Hocine Zehouane, n’a visiblement pas publié la lettre de M. Fekhar pour ne pas froisser  »l’homme au pouvoir » au FFS, M. Karim Tabbou, 1er secrétaire du parti, parcequ’il y a été critiqué sévérement. Une attitude qui rappelle celle des médias dits aux ordres d’autant que la réaction de M. Tabbou à la lettre censurée figure en bonne place sur le blog.(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguène-société: Madjid et Youcef Belkacemi au service du dépannage de la radio-TV HI FI – 24 septembre 2010 - Madjid et Youcef Belkacemi, voilà deux madjid_youcef375personnes qu’on ne peut présenter facilement. Connus du grand public, leur réputation parle d’elle-même.  Spécialistes de l’électronique de la radio et de la télévision, ils ont apporté leur savoir-faire à tous ceux qui les ont sollicités.
    Depuis le téléviseur noir et blanc Phillips, Océanic, en passant ensuite par Chabane Electronic, Eniem…, des marques qui ont fait leur chemin,  Madjid a eu à régler tous les bobos des pauvres gens en leur réparant leurs appareils. Quand le vieux téléviseur tombe en panne, c’est tout un problème car ce sont nos mères qui sont chargées de le transporter sur le dos jusqu’à Bouzeguène et de le ramener au village, une fois réparé. A l’époque, en raison du manque d’électricité, les villageois faisaient marcher leurs téléviseurs portatifs avec des batteries qu’on faisait recharger chez Mettouchi, à la station service.
    Madjid a accueilli la grande majorité des villageois dans son atelier exigu. Aujourd’hui, le métier de réparateur de Radio-TV, se voit offrir un nouveau type de matériel. En plus des appareils traditionnels, Madjid et Youcef, doivent s’adapter à l’évolution de l’électronique. Des démodulateurs, des ordinateurs, des robots électriques défectueux atterrissent sur la table de réparation. Depuis plus de 20 ans de métier, les deux frères d’Aït Sidi Hand Ouali ont soulagé tous les ménages de la commune et de la daïra.(

Kabylie-Autonomie: Le GPK va mettre en place  »une Agence d’Information Kabyle » et  »une campagne campagne de collecte de fonds » – 29 septembre 2010 -

Classé dans : Accueil — Mohand Said Belkacemi @

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.El-Watan.- DDK.- Le-Soir.- L’Expression.- Le Jour.- El-Khabar- Bouzeguene.

Kabylie-Autonomie: Le GPK va mettre en place ''une Agence d’Information Kabyle'' et ''une campagne campagne de collecte de fonds'' - 29 septembre 2010 - dans Accueil gif740bouzeguene

Kabylie-Autonomie: Le GPK va mettre en place  »une Agence d’Information Kabyle » et  »une campagne permanente de collecte de fonds » - 29 septembre 2010 – Le Gouvernement provisoire kabyle en exil (GPK) créé une_ferhat dans Accueilpar Ferhat Mehenni et ses amis à Paris (France), le 1er juin 2010, va mettre en place  »une Agence d’Information Kabyle » et  »une campagne permanente de collecte de fonds » sans dire si c’est en France uniquement ou même en Algérie.
    Un communiqué mis en ligne sur le site internet du GPK indique que celui-ci va mettre en service  »L’Agence d’Information Kabyle « Siwel’’.  »Ce qui est attendu du staff en charge de la communication au sein du MAK est de tisser un réseau de relations avec des journalistes de la presse, des radios et des télévisions pour relayer en France la voix de l’Anavad », précise le texte qui rapportait les propos sur le sujet de M. Mehenni à une réunion de travail tenue dimanche 26 septembre destinée à faire le bilan sur le « Stand de la Kabylie » à la « Fête de l’Humanité » en France.
    Ferhat Mehenni a appelé par ailleurs à la solidarité interne (de son GPK) en rappelant que  »L’Anavad (Gouvernement Provisoire Kabyle) repose essentiellement sur le MAK qui en est la matrice ».  »Aussi, tout en oeuvrant à la promotion politique des compétences, ll est vital que les ambitions s’expriment par l’émulation interne et non par des actes préjudiciables à tous. La cohésion de la Direction est plus que jamais nécessaire », indique la même source.(BMS)

Belkacemi Mohand said 

bas_bouzeguene3
daily740_80bis

bas_bouzeguene

Kabylie News  et Bouzeguene News avec BMS – Des infos utiles et vérifiées

12345...10

leduc94 |
Mobilisation DEASS 2007 |
blogdanton |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Ensemble, Préservons Rognac...
| Elections 2008 Municipales ...
| UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE...