Algérie – presse: Une journaliste algérienne piquée par une réponse du Premier ministre …en kabyle à une question d’une journaliste d’une chaîne kabyle – 8 octobre 2011 –

Algérie – presse: Une journaliste algérienne piquée par une réponse du Premier ministre …en kabyle à une question d’une journaliste d’une chaîne kabyle – 8 octobre 2011 -  Un incident entre une journaliste, piquée par une réponse en kabyle du premier ministre algérien, Ahmed Ouyahia, à une question d’une autre journaliste de la chaîne kabyle, la chaîne 2 de la radio algérienne, a révélé sur YouTube le carcan dont continuent à s’enfermer certains journalistes algériens arrimés visiblement aux adeptes de la culture des caciques, de la pensée unique et de la langue unique.
    La journaliste, Ghania Oukazi, de la télévision algérienne, n’a pas trouvé à son goût que M. Ouyahia réponde pour les auditeurs kabyles de la chaîne kabyle, en kabyle, arguant du fait qu’elle ne comprenait pas la réponse. Elle lui reprochait de ne pas avoir répondu dans la seule langue officielle qu’est la langue arabe.
    La vidéo de l’incident est diffusée sur YouTube et gagnerait à être vue par un maximum de gens même si elle est à la gloire d’Ahmed Ouyahia dont on connaît la place qu’il occupe dans le système politique algérien, très décrié en Kabylie par les partis politique influents de la région, le RCD et le FFS auxquels s’ajoute le MAK (organisation autonomiste). L’incident est tout ce qu’il y a de révélateur d’un problème linguistique qui s’est posé durant le mouvement national, qui a glissé vers un caractère politique, depuis l’indépendance à ce jour, et qui menace de devenir ethnique si les choses restent en l’état.
    Ahmed Ouyahia eut comme réponse, à la journaliste piquée, la promesse de lui expliquer les choses en arabe et devant l’insistance de cette dernière il eut cette sentence:  »un jour on écrira combien on a négligé la langue amazighe ». Bien dit. Non.(BMS)

 BELKACEMI Mohand Said

Voir la vidéo (NB: Kabylie News n’est pas l’auteur de la vidéo offerte en partage sur Youtube)

 

BMS sites: – Bouzeguene News – Kabylie Newssur Unblog.fr  – Kabylie News